Nouveau nom pour le tableau blanc interactif mobile / New name for the interactive whiteboard


Luidia vient de renommer son tableau blanc interactif. Il y avait auparavant 2 versions:

– eBeam whiteboard (un tableau blanc interactif mobile) qui remplace un tableau blanc avec de vrais marqueurs

– eBeam Interactive (un tableau blanc interactif mobile qui s’utilise avec un vidĂ©oprojecteur)

Voir les différences entre les deux modes

Il y aura dorénavant:

– eBeam whiteboard (inchangĂ©)

– eBeam Projection (qui remplace eBeam Interactive, mais c’est le mĂŞme produit).

Je pense que c’est plus clair car encore une fois, ce qui caractĂ©rise eBeam Projection, c’est qu’il s’utilise avec un vidĂ©o projecteur…

Du coup, le logiciel Speechi Interactive (associé au matériel eBeam Projection) change aussi de nom et devient Speechi Projection !

There used to be 2 eBeam interactive whiteboards: eBeam Interactive and eBeam whiteboard (What’s the difference between the 2 modes)

Luidia has just renamed its eBeam Interactive System 3 whiteboard into eBeam Projection. I think it makes things more understandable since this product characteristic is that it has to be used with a videoprojector.

So we also rename Speechi Interactive software into Speechi projection (our Speechi interactive software is used with eBeam Projection hardware).

Le communiquĂ© de Luidia / Luidia’s annoucement

Please help us welcome two new members to the eBeam family. Effective immediately, eBeam Interactive has become eBeam Projection and eBeam System3 has become eBeam Whiteboard.

We’ve also added a product to our lineup to address the needs for the power-user – eBeam Complete. It includes both the Whiteboard and Projection components to give you the most powerful and flexible eBeam ever.

Laisser un commentaire sur le blog